Bei zwei typo3 Installationen kam es im Extension Manager immer wieder zur oben erwähnten Meldung. Es gab zwar keine Funktionsbeeinträchtigung, doch ich wollte die Warnungen nicht ignorieren. Ursache für diese Meldung war in beiden Fällen eine fehlerhafte mySQL Tabelle.